44:9

44:9

orang Israel.

Yoel 3:17; Za 14:21 [Semua]

7:20

kepermaian(TB)/Cahayanya(TL) <06643> [the beauty.]

menjadikan(TB)/diperbuatkannya(TL) <06213> [but.]

membuat .............. menjadikan ..... cemar(TB)/dipakaikannya ....................... Kujadikan .... kecemaran(TL) <05079 07760 05414> [set it far from them. or, made it unto them an unclean thing.]

7:20

mereka membuat

Yer 10:3; [Lihat FULL. Yer 10:3]

patung-patungnya

Yeh 5:11; [Lihat FULL. Yeh 5:11]

bagi mereka.

Yes 2:20; [Lihat FULL. Yes 2:20]; Yes 30:22; Yeh 16:17 [Semua]

22:26

Imam-imamnya(TB)/imamnyapun(TL) <03548> [priests.]

memperkosa(TB)/menggagahi(TL) <02554> [violated. Heb. offered violence to. profaned.]

membedakan(TB)/dibedakannya(TL) <0914> [put no.]

matanya mata(TB)/dikatupkannya(TL) <05956 05869> [hid their.]

menajiskan ................................ dinajiskan(TB)/menajiskan ............................... dihinakan(TL) <02490> [I am profaned.]

22:26

hukum Taurat-Ku

Hos 9:7-8; Zef 3:4; Mal 2:7-8 [Semua]

tidak kudus,

Yeh 42:20; 44:23 [Semua]

yang tahir,

Im 20:25; [Lihat FULL. Im 20:25]

Aku dinajiskan

Im 18:21; [Lihat FULL. Im 18:21]; Yeh 13:19; [Lihat FULL. Yeh 13:19] [Semua]

tengah-tengah mereka.

Yeh 22:8; 1Sam 2:12-17; [Lihat FULL. 1Sam 2:12] s/d 17; Yer 2:8,26; Hag 2:12-15 [Semua]

43:7

arasy-Ku takhta-Ku .... tempat(TB)/tempat arasy-Ku ... tempat(TL) <04725 03678> [the place of my throne.]

tempat ..... tempat(TB)/tempat .... tempat(TL) <04725> [and the place.]

diam(TB)/kedudukan-Ku(TL) <07931> [where I.]

menajiskan(TB)/menghinakan(TL) <02930> [no more.]

mayat(TB/TL) <06297> [by the carcases.]

43:7

tempat takhta-Ku

Yer 3:17; [Lihat FULL. Yer 3:17]

akan menajiskan

Yeh 37:23; [Lihat FULL. Yeh 37:23]

Catatan Frasa: DIAM DI TENGAH-TENGAH ORANG ISRAEL UNTUK SELAMA-LAMANYA.

43:8

meletakkan(TB)/dibubuhnya(TL) <05414> [setting.]

dinding ....... dihinakannya menajiskan(TB)/tembok(TL) <07023 02930> [and the wall between me and them. or, for there was but a wall between me and them.]